HiMeRa-tyan
Україна, Краматорськ
BOSSBAZA
23.07.10 17:03
Добро пожаловать в организацию
123.07.10, 17:16
Спасибо) а что имелось ввиду про переводы? вам случайно переводчики не нужны?
223.07.10, 17:19Відповідь на 1 від HiMeRa-tyan
Делаешь субтитры ? ( нечего что я так сразу на ты?)
323.07.10, 17:22Відповідь на 2 від BOSSBAZA
Ничего, так проще) не делаю, не знаю это сложно? я их скорее перевожу)
423.07.10, 17:24Відповідь на 3 від HiMeRa-tyan
Я так понял что с английского или с японского?
523.07.10, 17:25Відповідь на 4 від BOSSBAZA
С английского
623.07.10, 17:30Відповідь на 5 від HiMeRa-tyan
Будем знать , если кто-то попросит можно будет попросить тебя ?( только это дело произвольное , тойсть бесплатное )
723.07.10, 17:31Відповідь на 6 від BOSSBAZA
Понятно, что бесплатное)) но все равно, если что обращайтесь
823.07.10, 17:32Відповідь на 5 від HiMeRa-tyan
у меня есть друг он тоже сабы делает могу узнать как он пишет , может и тебе объяснить как ( можешь мне присылать на проверку , он так и делает , а я смотрю и говорю и где нужно поправить)
923.07.10, 17:35Відповідь на 8 від BOSSBAZA
Было бы полезно научиться делать сабы) а за это денюжку можно получать?)) узнай пожалуйста) и не трудно ли ему будет научить меня
1023.07.10, 17:46Відповідь на 9 від HiMeRa-tyan
Я эму написал , должен скоро ответить тут
Повернутися в гостьову
Додати коментарBOSSBAZA
23.07.10 17:03
Добро пожаловать в организацию
HiMeRa-tyan
123.07.10, 17:16
Спасибо) а что имелось ввиду про переводы? вам случайно переводчики не нужны?
BOSSBAZA
223.07.10, 17:19Відповідь на 1 від HiMeRa-tyan
Делаешь субтитры ? ( нечего что я так сразу на ты?)
HiMeRa-tyan
323.07.10, 17:22Відповідь на 2 від BOSSBAZA
Ничего, так проще) не делаю, не знаю это сложно? я их скорее перевожу)
BOSSBAZA
423.07.10, 17:24Відповідь на 3 від HiMeRa-tyan
Я так понял что с английского или с японского?
HiMeRa-tyan
523.07.10, 17:25Відповідь на 4 від BOSSBAZA
С английского
BOSSBAZA
623.07.10, 17:30Відповідь на 5 від HiMeRa-tyan
Будем знать , если кто-то попросит можно будет попросить тебя ?( только это дело произвольное , тойсть бесплатное )
HiMeRa-tyan
723.07.10, 17:31Відповідь на 6 від BOSSBAZA
Понятно, что бесплатное)) но все равно, если что обращайтесь
BOSSBAZA
823.07.10, 17:32Відповідь на 5 від HiMeRa-tyan
у меня есть друг он тоже сабы делает могу узнать как он пишет , может и тебе объяснить как ( можешь мне присылать на проверку , он так и делает , а я смотрю и говорю и где нужно поправить)
HiMeRa-tyan
923.07.10, 17:35Відповідь на 8 від BOSSBAZA
Было бы полезно научиться делать сабы) а за это денюжку можно получать?)) узнай пожалуйста) и не трудно ли ему будет научить меня
BOSSBAZA
1023.07.10, 17:46Відповідь на 9 від HiMeRa-tyan
Я эму написал , должен скоро ответить тут